「失語勇者迷航記」 用戲劇闡述寶島與新住民的交集

這週MQ 向大家帶來一齣即將上演的戲劇表演「失語勇者迷航記」,我們特別訪問到了這齣戲的導演朱芳儀,想要完成一齣能讓人體會到更多的戲,單純的動力以及理想讓她在緊湊的時間步調裡頭,從原先的構想到田野調查、招募人才到現在的開演在即,採訪的時間也都是利用深夜的時候一點一滴訴說出來的故事和從排練到現在大大小小的感受,事不宜遲就讓我們來了解這齣戲以及「狸狸狸劇團」的初衷。 狸狸狸劇團 變化多端的動物 狸狸狸劇團的發展,時間恰巧是在一年前的這個時間點,由各方的人才因為同個理念而聚集起來,經由他們的創意以及理想發展出來的劇團。狸,這個動物在各方流傳的故事形象不一,但大多數都被塑造成一種能夠改變自身形體,運用「變化」的方式達到自己的目的,而「狸狸狸劇團」正是秉持著同樣的想法,無論今天想要傳達出的理念,都能夠以自身的看法變化出表演,藉此讓觀賞的人能夠與之結合。 失語勇者迷航記 新移民的感受 「這齣戲不論你是覺得無聊、覺得自己對這方面想多了解、覺得自己是七龍珠的粉絲,都歡迎可以進劇場來觀看。」 縱然這齣戲有很大的層面在關注新移民與台灣的關聯性,但這並不是這齣劇的趣味性就會有任何的減弱,相反地,導演表示這齣戲屬於輕鬆走向的,故事以一個家庭為出發點,講述一個少年與他父母之間的關係並藉此闡述新移民在台灣的樣貌,藉由孩子的內心來觀看異國婚姻以及新住民的問題省思,裡頭也有許多由七龍珠漫畫出發的內容。 開始排戲之前,對於想表達的內容,必要的資料搜集是不可少的,他們走遍大大小小能夠找到人們訪問、請教的地方,從火車站到印尼美髮沙龍,途中與各式各樣人的生命交織重疊,不僅讓他們跳脫出了原有對於新移民的印象,更是開拓了對於未知領域的眼界。 這次的演出也邀請到了許多從未接觸過表演的素人們一起參與,以新移民的自身角度去訴說對於認同、接受的渴望,並進一步地將這齣戲的初衷「打開喉嚨」展現得更淋漓盡致。 LGBT與劇組的關係 「我們的同仁裡其實有很多LGBT圈子的一員,然而我們工作時卻從來沒有刻意去著重這一點,我的意思是,對我們來說這已經不是一個需要去拿出來特別說的事情。」 當講到LGBT與台灣之間的問題時,導演很認真地表達了自己的看法,她甚至提到在當初做田野調查時他們看了很多部相關的紀錄片,其中有一部「t婆工廠」也有訴說到新移民與LGBT之間的關聯。 「片中的主角很直接的就說自己並非來到台灣,沒有人陪伴需要取暖的心態才愛上女生,而是在自己的國家裡面她甚至沒有選擇的餘地。」 導演表明,在劇團裡有許多各種性別性向的成員,然而他們並不會刻意去著重在這部分上,久而久之這個課題也不再是一個需要討論的問題了。 「不過現在社會,這方面的問題不管是性別平權或是同志的權益都是需要繼續去探討的,這麼短的時間無法將所有方面都討論到的。」 朱芳儀 「新社員」的動作設計 「新社員」是全台首部BL音樂劇,推行之後廣受好評、加演無數,其中裡頭許多動作上的設計都是由朱芳儀一手設計的。 「以前並不是沒人做過同志議題的戲劇表演,但是『新社員』絕對是之中做得最成功的,因為他們切入的點是以日本BL的方向出發,並且除了同志之外,腐女這個族群也成為了被吸引的目標。」運用輕鬆有趣的方式來揭開同志的事件,成為了「新社員」成功的要素之一。 排練的旅程 這次的「失語勇者迷航記」邀請了許多移工或新移民來參加演出,其實在那之前答應邀約的人非常多,但真正能夠配合時間表出席排練的卻少之又少,只因為在台灣他們的工作時數長,造成劇團有許多時候都得分開工作。 「其中有一位演員在攻讀研究所,平常也有在工作,讀書、上課、工作的時間算下來所剩的時間也不多,常常沒辦法到場排練。幾乎所有人在這劇團外都有自己的領域,導致我們碰頭的時間非常難喬,都是抓緊時間排練開會的。」儘管如此,他們仍然以僅限的時間內將所有工作做到最完美,途中的波折都是為了開演那刻做足準備。 對觀眾及支持的人們…

時盛末生-台灣同志的臉龐- 男性攝影師 私處 l 男相

時盛末生-這個月的MaleQ人物專訪將帶大家認識當地同志圈的藝術及藝術家。 這一週,是台灣當地的男性同志攝影師,時盛末生(sueo tokimori)。他的作品著重在於模特的質地以及顏色調和搭配上創意的造型(或是沒有任何衣服)展現出令人驚豔的攝影作品。我們偶然在一間位在台灣台中的畫廊裡遇見他的作品,並且幾乎是立即地想要知道更多有關於他的作品內容。接下來將介紹到時盛末生的出身背景,以及他拍攝同志作品背後的靈感和故事。 時盛末生介紹 請你先介紹一下自己嗎? 你的興趣、你住哪個城市、還有你的工作經驗和關於你的藝術? 「我是時盛末生(sueo tokimori)這當然是藝名啊!另外一個名字是仲河原青雨,都是日文名字,日本文化中的漢字(kanji)來說象徵著末日重生的意思,興趣大概是到處流浪、攝影、思考很複雜的人生哲理。我是台北人,但是在日本工作近五年,目前定居在台中市,喜歡步調慢的生活。學生時代工作大多以餐飲業為主,退伍後第一個工作,便是去日本當勞工(Working Holidays),從事旅遊觀光業,走遍很多個日本城鄉,最後因生涯規劃回台灣從事廣告業,目前則是自己開立工作室,從事影像藝術創作維生。」 怎麼描敘你的作品主題和風格?你有任何啟發你的藝術風格的藝術家或藝術主題? 「與其說我的藝術是工作,不如說是我的生活哲學,我喜歡有人味道的東西,那是一種溫度、一種持續發酵的情感,不盲目追求流行的技法,也許不受大眾歡迎,但我還是有自己的市場的(笑),其實我並非藝術背景出身,我大學念資訊管理,研究所念日本的研究所,多少帶點日本元素。」 「我喜歡很多藝術人與作品,但我會參考,看完就忘記,然後創作的時候,也沒特別喜好,只是當下覺得喜歡,就按下快門,僅止於此,意外地沒想到蠻多人喜歡的。」 是什麼讓你對同志的攝影感到興趣? 「問題我大概回答有30次了吧!我不是同志,已婚還有兩歲的小孩,記得第一次在絕美的夕陽美景下拍攝女同志婚紗時,卻被女模特投訴,只因為一隻蚊子,從此改變了我的人生,展開了我的同志人體攝影。但令我訝異的是,同志對於身體的展露與自信高過於其他人,對懶散的我而言,叫他們脫衣服就會脫衣服,脫褲子就會脫褲子,而且還不用準備換衣服的地方。(懺悔中)」 有任何人對你的藝術工作有什麼反應嗎?你有收過好的評價或不好的評價嗎? 「父母很反對,老實說,他們寧願我在銀行上班,甚至在加油站打工也比當攝影師好。好的評價與不好的評價都很多,會開心也會沮喪,然後以整model為樂(再次懺悔),不過攝影作品來說,我的還是非主流,沒有漂亮的光質,沒有同志喜歡的肌肉肉體,不喜歡磨皮甚至被說不會使用photoshop,因為我覺得皮膚的紋路與細節是每個人擁有得特別美,我寧願全數保留,但是也因為如此,我的代價是很難找到model,不過喜歡我的人非常喜歡,甚至我脫光一個model的衣服拍攝,也不會有情色感,這是我驕傲的地方。」 你的藝術怎麼發展的?你未來想要朝向什麼樣的風格? 「我的藝術(?)不如說我的鬧劇,喜歡玩弄很多新的元素,唯一不變的是,我找models都是有故事的人,那個故事是會讓我興奮到睡不著覺的人,所以合作起來特別有感覺,也不會無聊。若是一般的model,老實說,作品是沒靈魂的,而且是會草草結束。 未來風格,我還是想留下一些略帶嘲諷,卻有點反叛又帶點思考人性的作品,還是無法賺錢的東西。」 你最滿意的作品是什麼? 「烏鴉系列。」 「老實說,我的靈魂有很大的烏鴉元素,討人厭但是還是努力維持的嬌貴的樣子。」 下次你想要拍什麼人或主題? 「關於陰莖餐桌禮儀的69種69姿勢,陰莖是個好東西,每個至少要有一隻,或一隻以上(誤),老實說男體攝影到目前台灣社會還是很難被接受,女體卻是趨之若鶩,這讓我很不爽,所以我更利至於發展與推廣,我甚至有創了一個臉書的男體攝影社團,謝絕所有女性。(小心眼)」 時盛末生作品…

劉綾-男人體彩繪家-遊綾驚夢

劉綾-MQ在這一週要來帶大家關注另一個台灣當地的同志社群藝術家–劉綾老師的作品。 她是一位台灣藝術家,其攝影創作融合了印度人體彩繪和男性的身體線條之美,她作品中自然的色調、特殊的表現型態以及照片背後的故事使她的作品獨樹一格。 我(MaleQ的創辦者)遇見劉綾是在一次塔羅占卜,當時她除了幫我占卜之外,我們也聊了許多有關她的正在從事的藝術工作,以及她在這幾年來所做的藝術以及拍攝的作品。我在當下就決定要將這一切分享給更多的人,也開始著手這份分享文。 我將在今天這篇文章中和大家分享這位台灣藝術家的的創作背景,以及許多她的精彩作品! 劉綾介紹 你會怎麼向大家介紹你自己呢? 可否談談你的興趣、居住的城市、工作經驗和創作理念? 「嗨~我是劉綾,很多人叫我女巫 (因為會塔羅占卜。)目前住在台中市有自己一間工作室(做。純的) 提供印度彩繪、塔羅、和其他藝術性質的服務。興趣是下廚、人體彩繪、繩縛、Cosplay,也在經營個人品牌(禁獵女巫)。 因為本身很喜歡與人接觸分享自己創作,所以2010年開始參加創意市集販售自創品牌設計並參與各種街頭藝人表演。學習印度彩繪已經五年,剛開始是畫在手部(傳統是畫在四肢)後來一次偶然機會遇到攝影師他說我能挑戰大型作品,願意幫我拍作品集,朋友反應還不錯就開始身體創作之旅。因為禁獵女巫粉絲團不適合放太裸露作品~所以女巫只好再開粉絲團經營!我曾經夢見自己與夢中的模特兒有身體接觸,結果醒來之後就遇到夢中的模特兒,才有了遊綾驚夢的發想,這故事改編自中國名著「牡丹亭遊園驚夢」,講述有一個人夢到與另一個人談戀愛私奔,後來在醒著的時候也遇到同樣的人的故事,也意謂記憶和情慾之間往復的慾望,靈肉與流離的情境糾結。」 你會怎麼描述你在藝術創作上的主題和風格? 曾受到任何藝術家或藝術主題啟發嗎? 「如何描述我的主題?沒有一定的主題耶,很多風格我都想嘗試。至於我的藝術工作,我畫的不是身體而是我的慾望世界,表達出我對扮演社會角色束縛和控制,讓模特兒扮演任何表達我作品角色,我也很喜歡跟自己作品拍照。」 你在什麼時候開始對身體藝術和攝影有興趣? 「在我完成第一個作品時候。透過影像呈現身體線條之美,我發現自己對身體與情色迷戀,以身體當作畫布自然表露,感受人體溫度及每個模特兒為我帶來能量,創作和攝影結合營造出層次感和變化性,不過也常常進入撞牆期或是無法畫出滿意作品。」 是什麼原因讓你對同志的攝影感興趣? 「喔~我對裸體身體都有興趣,不只是同志攝影,只是異性戀男生常常都很自以為是,覺得我想認識他們是為了交往或想發生性關係,前幾年自己裸體跟男性裸拍,發現異男大多對於肥胖的女性比較不友善,不認為大尺碼女性因該展現自己身體,反觀男同志對身體裸露不抗拒,也明白他們只是創作藝術作品,並支持我的創作。」 大家對你的作品響應如何?  你有收過好的評價或不好的評價嗎? 「有些人無法分辨藝術跟情色的差別,他們會批評我的作品只不過是利用裸體來吸引目光罷了,雖然身為一個異性戀女性的我受到很多同志社群的愛戴,那些有支持不代表我不會聽到很多不禮貌的評論。」   你的作品風格是否有隨著時間改變呢? 你未來想要朝向什麼樣的風格做創作? 「我也不知道怎麼發展到現在變成這樣~攝影師跟模特兒自己跑來的,原本模特兒有穿衣服後來變成沒穿衣服,之後認識BDSM開始繩縛作品,去年學化妝後作品就越來越多元化。未來想挑戰沒有嘗試過的人事物。」…

});